DÂY ĐỒNG HỒ DA CÁ SẤU PHÁP LÀ THẾ NÀO?

Em xin trả lời ngắn gọn với dây da đồng hồ cá sấu Pháp: Là loại da cá sấu được các nhà thuộc châu âu thuộc ra sản phẩm, với chất lượng hoàn thiện một tấm da tốt nhất có thể, chúng được các thương hiệu nổi tiếng đặt mua về chế tác các phẩm phẩm của riêng họ, như Hermes, LV, Dior, BVL,…. Như vậy tại sao lại gọi là cá sấu Pháp? Nước pháp được biết đến như cái nôi của nghề da thủ công xa xỉ các hãng thuộc da cũng nổi tiếng từ đây như: Horween (Da mông ngựa), Alran (Da dê), Henglong (LV), HCP (Hermes), France Croco….Chính vì vậy người Việt Nam gọi chung là da cá sấu Pháp, các con cá sấu khi trải qua các nhà thuộc trên nó đep,sang trọng như một bức tranh hoàn hảo.

Da cá sấu từ những nhà thuộc này đươc các hãng đồng hồ thụy sỹ chỉ định dùng, nó là yêu cầu bắt buộc khi gia công dây da đồng hồ cho hãng (Đồng hồ chính hãng thụy sỹ).

Cũng là cá sấu sao lại có cách gọi khác nhau?alligator và crocodile, ở đây tôi tạm bỏ qua việc nhận biết hình dáng, xuất phát… mà tôi chi nói đơn giản cho mọi người dễ hiểu: alligator từ ngữ thể hiện sự sang trọng, còn crocodile là từ ngữ chỉ bình dân, phổ thông.

Nó giống như từ ngữ về nghề thủ công tay chân kết hợp máy móc. Ở Pháp họ không dùng từ handmade mà lại dùng từ Cousu Main vì hiểu đơn giản từ ngữ nó sang hơn, còn handmade là từ ngữ bình dân. ( Cousu Main là tiếng pháp, handmade là tiếng anh)

Tôi có may mắn tiếp xúc được một số nghị sỹ, luật sư bên Mỹ thì nước Mỹ họ cũng có quy định, khi dùng ngôn ngữ đại chúng (báo chí truyền hình, văn bản… phải dùng từ ngữ bình dân cho mọi người mỹ cùng hiểu)

Đây là những hình ảnh dây da đồng hồ được em gia công từ da cá sấu Pháp:

Dây da đồng hồ Omega Museum Co.llection 1941